Trellian FTP FAQ
|
1. オンラインオーダーフォームよりオーダーを送信したが、シリアル番号が送られてこない。
2. オンラインフォームよりオーダーを行ないたくないので、他の方法はないか?
3. クレジットカードを所持していません。この場合、どのようにオーダーすれば良いのですか?
振り込み後または、直前にオーダーフォームをファックス(+61 3 9589 7951)か Eメール(japanese@trellian.comか、sales@trellian.com)経由で送っていただ きたいのですが、オーダーフォームは、ウィンドウズで スタート > プログラム > (製品名) > OderForm と進んでいただければ、見つかると思います。 クレジットカードや小切手の欄は無視して下さって結構です。 貨幣に関してですが、商品のUSドル価格に相当する日本円でも、 オーストラリアドルでもかまいません。 弊社銀行口座の詳細は、こちらのページにあります。 大手の銀行であればどこからでもできますので、その日の為替レートに従って、お振り込み下さい。 しかしながら、手数料は、銀行によってかなり異なりますので、 注意してお選びになって下さい。 また、お振り込み後、スキャナーをお持ちでしたら、領収書を スキャンしていただいて、メールに添付して下さい。もしくは、 ファックスしていただいても結構です。これに、不備がない限り、 シリアル番号を通常24時間以内に発行させていただきます。 さもなくば、銀行からのリポートを待たなくてはならないので、 シリアル番号発行までの時間(最長7日)がかかってしまいます。 注: オーストラリア在住の方に対しては、ソフトウェアの販売も消費税10%(GST)の課税対象となりますので、商品の販売価格に税金を10%加算して下さい。 銀行小切手/国際送金為替 また、小切手などは、上記と同様に為替に従って、代金相当の 小切手を作って、弊社にお送りください。 この際、オーダーフォームも忘れないで下さい。到着を確認次第シリアル番号を発行致します。 注意: 個人の小切手または、オーストラリアでは通用しない小切手類を 弊社では受け入れることはできませんのでご了承下さい。 注: オーストラリア在住の方に対しては、ソフトウェアの販売も消費税10%(GST)の課税対象となりますので、商品の販売価格に税金を10%加算して下さい。 4. 代金支払いに関する領収書はもらえないのか?
|